【サイズ】フタを差した時の大きさ
　　　　　　　　　約 縦8.5～9.5ｃｍ、 幅4ｃｍ
　　　　　フタなしの本体部分のみの高さ
　　　　　　　　　約6.5ｃｍ
　　　　
　　　　　※ハンドメイド品の為、全く同じものはなく、
　　　　　　少しづつサイズが違います。

【素　材】木製

【原産国】イラン

【用　途】ソルメボトル、コホルボトル、飾り、オブジェ


･･････････････････････････････････････････････････････････････

ヨーヨーのような色彩デザインが可愛い木製ボトルです。
イランの古都イスファハーンの工芸品で、
職人さんの手描きで絵付けされています。

ソルメドゥンと呼ばれていて、元々はアイライナーを引くための
顔料（ソルメ）を入れる容器です。

現在のイランでは日本と同じようにペンシルタイプや
筆ペンタイプのアイライナーを使用することがほとんどですが、
昔はこのボトルに粉を入れて水で溶いて、
フタにもなっている棒の先でアイラインを引いていました。

何色も並べたくなるような、小さなオリエンタル容器です。

※全て手仕事で行っていますので、機械生産品のように
　均一な仕上がりではないことをご理解ください。

※海外製品のため、底面の仕上げや絵付けの色ムラなどが
　日本基準ではないことをご理解頂いた上でご購入下さいませ。


･･････････････････････････････････････････････････････････････


【 ソルメ (コホル) とは 】
中東独特のアイラインを引く為の粉末顔料をイランでは
“ソルメ”と言います。
アラブ諸国では“コホル”と呼ばれているようです。

ソルメを水またはローズウォーターで溶き、フタにもなっている棒を
使って目の周りを囲んでアイラインを引きます。